With 11 picks from Bruce Arena and Don Garber’s two choices, Major League Soccer completed its 23-man All-Star roster.