Skip to main content
Come Fan with UsThursday, August 6, 2026

The Nationals wanted Chris Sale and Mark Melancon and got neither

Wednesday’s Say Hey, Baseball includes the Nats missing out on multiple players, the Red Sox deal for Chris Sale, and an odd Jose Bautista rumor.

MLB: Chicago White Sox at Detroit Tigers
MLB: Chicago White Sox at Detroit Tigers
Rick Osentoski-USA TODAY Sports

Listen, we know it’s tough to catch up on everything happening in the baseball world each morning. There are all kinds of stories, rumors, game coverage and Vines of dudes getting hit in the beans every day. Trying to find all of it while on your way to work or sitting at your desk just isn’t easy. It’s OK, though. We’re going to do the heavy lifting for you each morning and find the things you need to see from within the SB Nation baseball network, as well as from elsewhere. Please hold your applause until the end, or at least until after you subscribe to the newsletter.

* * *

Before the 2016 season, the Nationals targeted Jason Heyward, Ben Zobrist, and Yoenis Cespedes in free agency. They signed exactly zero of them. It ended up working out pretty well for the most part, as the Nats won the NL East with 95 victories in large part due to how well the free agent they did sign, Daniel Murphy, managed to play. That’s a comforting feeling on Wednesday morning, given Washington tried to re-sign Mark Melancon and instead saw him go to the Giants, and lost out on trading for Chris Sale to the Red Sox, who headlined their package with Yoan Moncada to make Chicago forget all about Lucas Giolito and Victor Robles.

The Nats reportedly aren’t interested in pursuing Jose Quintana, even though he’s signed for a year longer than Sale and has arguably been as valuable over the last two years. They still need an outfielder, though, so they can move Trea Turner to his natural position of shortstop, or a shortstop so they can give Turner more time in center field. The former is preferable given Turner’s success in center is based entirely on athleticism — just remember how their season ended if you want a reminder of what a lack of outfield instincts can do.

They need someone, as there are too many question marks in the lineup once more — Jayson Werth hitting in the middle of the order won’t be less of a problem in 2017 than it was in 2016. There’s still plenty of time left to acquire an answer in both the bullpen and the lineup — the rotation is less of a concern given Gio Gonzalez, even with his decline, is only the fifth starter — but once again, the Nats have to deal with an offseason of being told no.

See More: