Carolina’s second-year quarterback has kept himself in check in recent weeks, but in Week 16 his emotions got away from him.