Skip to main content
Come Fan with UsSaturday, June 20, 2026

Red Sox Buy Liverpool: Reaction Through England’s Papers

If you buy something from a link, Vox Media may earn a commission. See our ethics statement.

As compelling as today’s drama surrounding Anfield is how it’s being perceived around England. If today’s layouts from England’s most prominent papers are any indication, there is a bit of caution to the coverage - perhaps an latent feeling that we might not be as close to closure as Liverpool’s announcement hints?

Let’s start with the NPR of British coverage, the BBC:

Screen_shot_2010-10-06_at_9
Straight-forward, unimaginative: Disappointing. I can feel my inner-monologue switching to Terry Gross.

Let’s spice it up a little bit and see what Sky Sports has to say:

Screen_shot_2010-10-06_at_9

As long as an aging, under-performing icon approves the move, there’s really no need for the courts to get involved.

If we’re going to go lunacy, might as well go straight for the Daily Mail:

Screen_shot_2010-10-06_at_9

No! No, no no! Sanity? Straight-forward reporting? An opportunity wasted, Mail Online. Surely some baiting of the anti-U.S. factions of the footballing public is in order?

As along we’re going sane, may as well go to the Guardian who, unlike some of the above outlets, has the coverage on the front page:

Screen_shot_2010-10-06_at_9

It's a question that Reds will be asking themselves for some time, as saving Liverpool this season looks out-of-the-question. Speaking of questions, could the Guardian have found a more type-ing picture than a rich American businessman with a disproportionately large cee-gar raising his hand in triumph after a baseball game? If only Henry's fist was clenched around a Remington.

Let’s see what some of the Guardian’s competitors did, starting with the Telegraph:

Screen_shot_2010-10-06_at_9

All the reaction? And I thought this post was somewhat original.

We could get The Times’ take, but ...

Screen_shot_2010-10-06_at_9

This is all we can see on the wrong side of their pay wall (hey Times, hook an editor up!).

The Independent takes a different route:

Screen_shot_2010-10-06_at_9

Oh, yeah. There’s that. The whole “is it legal” thing. We’ll cover that more, but first, let’s see how the Liverpool Echo’s handling the story:

Screen_shot_2010-10-06_at_9

The Echo heralds Broughton heralding, though again on the right, the question: Who is John Henry? These papers may as well ask the real question on more Liverpudlians’ minds: Is John Henry different than Tom Hicks? Probably doesn’t help that they’re two older, white businessman who owned baseball teams and have a couple of the most American (yet English) sounding names you’ll find in this country.

And finally, a healthy reminder from the blog-o-verse, courtesy of The Gaffer at EPL Talk: Screen_shot_2010-10-06_at_9

And when that beard talks, I listen.

All screenshots were taken at roughly 9:30 a.m. PST on Wednesday, October 6.

See More:

More in General

GeneralFromPosting and Toasting
An SB Nation New Yorker needs our helpAn SB Nation New Yorker needs our help
GeneralFromPosting and Toasting
General
Sabastian Sawe breaks 2-hour barrier, shatters marathon world recordSabastian Sawe breaks 2-hour barrier, shatters marathon world record
General

The mythical two-hour mark was broken at the London Marathon.

By Bernd Buchmasser
A Huge Dog
THE HISTORY OF CHARGING THE MOUND, EPISODE 1THE HISTORY OF CHARGING THE MOUND, EPISODE 1
Play
General
Super Bowl 60 coin toss resultsSuper Bowl 60 coin toss results
General

The Seahawks and Patriots will open the Super Bowl with the coin toss to determine who starts with the ball. We have the full coin toss results for Super Bowl 60.

By David Fucillo
General
Marc Marquez completes a comeback for the agesMarc Marquez completes a comeback for the ages
General

MotoGP’s Marc Marquez completed a comeback for the ages with his 2025 title

By Mark Schofield
General
How to make sure SBNation.com appears in your Google search resultsHow to make sure SBNation.com appears in your Google search results